New research has revealed the most common things that Britons do with their phones whilst they’re behind the wheel, with reading and sending text messages, taking selfies and making calls topping the list.