The number of road users who have completed a driver retraining course since their introduction in 2010 has topped ten million.